The school master of Rathven, Bannfshire, in the Aberdeen Chronicle, April 20, 1814, a report that two fishermen at Portgordon were returning from fishing in Sprey Bay; about three or four o'clock yesterday afternoon, when about a quater of a mile from the shore, the sea being perfectly calm, they observed, at a small distance from their boat, with its back turned towards them, and half its body above the water, a creature of a tawny colour, appearing like a man sitting, with his body half bent. Surprised at this they approached towards him, till they came within a few yards, when the noise made by the boat occasioned the ceature to turn about, which gave the men a better opportunity of observing him. His countenance was swarthy, his hair short and curled, of a colour between a green and a grey: he had small eyes, a flat nose, his mouth was large, and his arms of an extraordinary length. Above the waist, he was shaped like a man, but as the water was clear my informants could perceive that from the waist downwards, his body tapered considerably or, as they expressed it, like a large fish without scales but could not see the extemity.' But this was not the end of their encounter for he dived and surfaced some distance away and was not alone. With him was what appeared to be a female of his species for she had breasts and hair that reached past her shoulders. The two men then rowed as fast as they could to land where they related their story to the school master.
Back